La moi cryptique et voire ambigüe de ses quatrains aurait par contre posé des challenges rares dans l'interprétation des mail. Les destinataires auraient pu définir difficile de solutionner les véritables messages de ses simples mots. De plus, la légèreté de communication par mail aurait du entraîner une surabondance de problèmes, donnant